Con un firme compromiso hacia la inclusión y la garantía de derechos, la Universidad Nacional de Cuyo (UNCUYO) dictará el curso Audiodescripción y subtitulado para la inclusión: accesibilidad audiovisual para personas ciegas y sordas, una iniciativa que busca generar profesionales y agentes de cambio capaces de hacer el contenido audiovisual accesible para todas las personas.
La formación brindará herramientas fundamentales para crear contenidos audiovisuales accesibles, para que personas con discapacidad visual y auditiva accedan a la misma información y experiencia que el resto de la comunidad. A través de una propuesta integral, se trabajarán técnicas y normativas vigentes de audiodescripción y subtitulado, con un enfoque teórico-práctico, que incluye el uso de softwares específicos, prácticas de guionado y criterios internacionales de accesibilidad audiovisual.
Está dirigido a docentes, estudiantes, comunicadores y personas que difunden contenidos en entornos digitales. No se requieren conocimientos previos. La idea es fomentar una cultura inclusiva desde la formación profesional, promoviendo la creación de materiales accesibles que respeten la diversidad de los públicos.
Con una duración es de 8 meses, la propuesta finalizará con un módulo práctico integrativo de todos los conocimientos adquiridos para producir videos accesibles que cumplan con los criterios internacionales actuales.
El curso se organiza en tres unidades temáticas: audiodescripción de videos para personas ciegas, subtitulado para personas sordas, y los estándares de accesibilidad definidos por la W3C.
El dictado de clases empieza el 1 de julio y estará a cargo de las docentes Diana Ruiz, Florencia Berrios y María Soledad Gónzalez.
Organizan la Secretaría de Bienestar, el Área de Diversidad Funcional y el Área de Inclusión de Personas con Discapacidad del Rectorado de la UNCUYO.
