06/G400

 

Le Roman de la Rose de Lorris y Jean de Meun: símbolos y motivos para nuestro tiempo. Nuevas reflexiones

Le Roman de la Rose by Guillaume de Lorris and Jean de Meun: symbols and motives for our time

 

Director: BAEZ, María Isabel

Correo electrónico: mabilia@logos.uncu.edu.ar

 

Co-Director: SÁNCHEZ, Amalia Esther

 

Integrantes: FERRARO, Liliana Juana; CATTANI, Silvia Mercedes; KEMELMAJER, Marta; ARGÜELLO, Ester Miriam; LIDJENS, Cristina María

 

Resumen Técnico: El núcleo de la investigación se centrará en la interpretación de las actividades del hombre y su capacidad amatoria frente a la sociedad, con fines didácticos, estéticos y religiosos, que lo ayudarán a su movilidad social dentro del sistema político de la época. Se continuará en la interpretación de los símbolos como recurso no solo estético sino como “abstracción-mensaje” que devela la esencia del hombre. Es de suma importancia la divulgación de temas medievales en la cultura actual, ya que utilizando el soporte de los avances científicos y tecnológicos, se puede lograr significar la tensión: hombre-tiempo-cronología-psicología. En cuanto a la metodología se observarán y estudiarán comparativamente los textos y sus proyecciones a otras culturas, representadas por hombres que se han expresado de tal manera, que los hacen ingresar a un ámbito de validez universal. Los beneficiarios inmediatos serán los alumnos de las carreras de Francés, Letras, Historia y Filosofía de esta Facultad. En la enseñanza Media Polimodal, los alumnos se beneficiarán a través de la divulgación del producto obtenido y la participación en las actividades que se desarrollen desde el proyecto.

 

Summary: This search work will be centered on man’s attitudes and his loving capacity to wards society, aming at didactic, aesthetic and religious goals. These goals will help him reach social mobility within the political system of the time. This research also intends to contribute with a new vision of the captive man in his own space, ready to ascend  above that space from his  free will, in a feudal environment, which is decisive at the advent of new systems.