06/B162
Determinación de nitrógeno inorgánico en tratamiento biológico de suelos contaminados con hidrocarburos
Inorganic soil nitrogen determination on biological treatment of contaminated soil with hydrocarbons
Director: VIDELA, María Silvina
Correo electrónico: svidela@uncu.edu.ar
Co-Director: ERCOLI, Eduardo Carlos
Integrantes: CANTERO, José Alberto; LÓPEZ, Andrea Cecilia
Resumen Técnico: La mayor limitación que presenta la biodegradación de hidrocarburos en suelo es la fuente de nitrógeno y fósforo disponibles. Este requerimiento puede ser satisfecho con sales, tales como sulfato de amonio, nitrato de amonio y cloruro de amonio. Sin embargo, estas sales especialmente las de nitrógeno, son usadas por una gran variedad de microorganismos los cuales pueden limitar a los microorganismos degradadores de hidrocarburos. La cantidad de fertilizante a incorporar depende de la concentración del contaminante en el suelo, de la velocidad de degradación esperada, de la cantidad de nitrógeno orgánico del suelo y de la velocidad con que éste es reciclado internamente. Existen dos vías para estimar la cantidad de fertilizante a agregar para estimular la biodegradación de los hidrocarburos. El método más encontrado en la literatura es el uso de la relación en peso C:N:P. Otra vía involucra el monitoreo periódico del nitrógeno y fósforo del suelo y la aplicación del fertilizante según la demanda básica. En este trabajo nos proponemos medir la concentración de nitrógeno inorgánico del suelo y utilizar esta determinación para definir la cantidad de fertilizante nitrogenado a incorporar. Se espera además analizar la utilidad de este método respecto de la relación C:N aplicada habitualmente en los tratamientos.
Summary: The major limitation for the biodegradation of hydrocarbons on land is an available source of nitrogen and phosphorous. These requirements can generally be satisfied by salts, such as ammonium sulfate, ammonium nitrate and ammonium chloride. Moreover, since the salts, especially nitrogen salts, are used up by all microorganisms, they become even more limiting for hydrocarbon degraders. In general, the amount of inorganic nitrogen fertilizer to be added depends on the soil contaminant (C) concentrations, the expected biodegradation rate or half-life, the amount of soil organic N, and the rate at which organic N recycles internally. There are two ways to estimate the amount of fertilizer additions for stimulating hydrocarbon biodegradation. The most common method found in the literature is the use of a fixed C:N:P (weight) ratio. Another approach involves periodic monitoring of soil N and P levels and application of fertilizer on a demand basis. In this project we would propose to measure the inorganic land nitrogen concentration and then use this determination for compute fertilizer nitrogen amount to be added. And then we would propose to compare this method with C:N ratio in biological treatment.