06/I126

 

Diseño de artefactos de iluminación natural. La utilización de la energía solar para iluminar espacios interiores

Daylighting design. Solar energy to illuminate interior spaces

 

Director: PATTINI, Andrea Elvira

Correo electrónico: apattini@fad.uncu.edu.ar

 

Co-Director: DEL ROSSO, Roxana

 

Integrantes: BRACONI, Laura; FERRÓN, Leandro; LASAGNO, Cecilia; RODRÍGUEZ, Roberto; CHAMBOULEYRÓN, Mercedes

 

Resumen Técnico: Las crisis energéticas han alertado a todos los sectores nacionales a revisar los gastos de energías convencionales actuales. En el sector edilicio en particular, uno de los gastos energéticos más importantes lo representa la iluminación artificial de espacios interiores. En regiones donde el clima luminoso diurno tiene un máximo de días con cielo claro con sol, se presenta una oportunidad muy ventajosa para iluminar los espacios interiores de uso diurno (como los edificios públicos) con energía solar pasiva (uso directo de la energía luminosa del sol y del cielo). Uno de los productos que a nivel mundial más aportes de la disciplina del diseño ha recibido, se refiere a los artefactos de iluminación artificial, lo que técnicamente se denomina luminaria. Ésta, a partir de una lámpara (incandescente, fluorescente, de descarga, etc.) que a su vez es alimentada por electricidad, genera energía luminosa para iluminar un espacio. A este tipo de artefactos de iluminación estamos todos habituados,  debido a su masificación se han convertido en los únicos posibles para “iluminar” un espacio de uso diurno (como por ejemplo aulas escolares). El presente proyecto pretende aplicar criterios de diseño, ergonomía ambiental y tecnología en el desarrollo de productos que iluminen a partir de la energía solar, partiendo de la base de que la luz natural es: El tipo de luz para el que la visión humana se ha desarrollado, por lo tanto la que permite mayor eficacia y eficiencia visual para una determinada tarea. Posible de ser controlada por el diseño apropiado que evite potenciales deslumbramientos. La fuente de luz de mayor eficacia luminosa frente a otro tipo de fuentes como la incandescente o la fluorescente. Reconocida como generadora de bienestar psicológico  y fisiológico en las personas.

 

Summary: The energetic crises have been alert to all the national sectors to checking the expenses of conventional current energies. In the building sector, the most important energetic expenses are represented by the artificial lighting of interior spaces. In regions where the luminous diurnal climate has a maximum of days with clear sky with Sun, presents a great opportunity to illuminate the interior spaces of diurnal use (as the public buildings) with passive solar energy (direct use of the luminous energy of the Sun and of the sky). One of the products that worldwide more contributions of the discipline of the design has received, refers to the appliances of artificial lighting, which technically is named a light. This one, from a lamp (incandescent, fluorescent, of sodium, etc.) that in turn is fed by electricity generates luminous energy to illuminate a space. To this type of appliances of lighting we are all habitués, due to his mass-production they have turned into the possible only ones "to "illuminate" a space of diurnal use (as for example school classrooms). The present project tries to apply criteria of design, environmental ergonomics and technology in the development of products that they illuminate from the solar energy, departing from the base of that the natural light is: The type of light for which the human vision has developed. Possible of being controlled by the appropriate design that avoids potential glare. The light source of major luminous efficacy opposite to another type of sources like the incandescent one or the fluorescent one. Recognized like generating of psychological and physiological well-being to buildings users.