06/G439

 

Dimensiones y dificultades de la integración latinoamericana. Desarrollo, ciudadanía, identidad

Scopes and problems of Latin American integration. Development, citizenship, identity

 

Director: MAIZ, Claudio Gustavo

Correo electrónico: cmaiz@logos.uncu.edu.ar

 

Co-Director: SARMIENTO, Alicia

 

Integrantes: ARPINI, Adriana; JALIF de BERTRANOU, Clara Alicia; HINTZE, Gloria; FERREIRA, Florencia; ROCCARO, Isabel; ANTONELLI, Osvaldo R.; FOLLARI, Roberto; PEÑA, Daniel; GRILLO, Daniel; GIAMPORTONE, Teresa

 

Resumen Técnico: En el presente proyecto se parte de los ejes conceptuales -identidad, desarrollo, ciudadanía-, para abordar desde distintas perspectivas disciplinares los procesos, los sujetos, las ideas, las normas y el territorio que están comprometidos en la integración regional. Se pretende alcanzar una noción de integración enriquecida por una perspectiva interdisciplinar, fundada en el criterio de que los procesos de integración no pueden circunscribirse exclusivamente a las esferas económica y política -aunque éstas resulten indispensables-, sino que deben basarse asimismo de manera decisiva en transformaciones sociales y culturales. En este sentido, el modelo de integración del MERCOSUR, fundado en los principios de la economía de mercado, se ha mostrado insuficiente para contribuir al proceso de integración social y cultural de la región; cuando no contrario en los momentos de fluctuación en la lógica de los beneficios. El presente proyecto procura entonces poner en el centro de la reflexión nuevas modalidades de cooperación y participación que se nutran del capital humano, social y cultural, revalorizando lo ambiental y el sentido de pertenencia al lugar. Tal pertenencia a la especificidad del sitio en que se vive, debe articularse a la peculiaridad más general y abarcativa de lo latinoamericano, de modo de salvarse la unidad en la diversidad bajo la cual puede pensarse una identidad regional.

 

Summary:

The present study parts from the conceptual axis-identity, development, citizenship-to analyze, from different disciplinary perspectives the processes, subjects, ideas, rules and territory that are involved in regional integration.  It intends to arrive at a  notion of integration, enriched by an interdisciplinary perspective, founded on the understanding that the processes of integration cannot exclusively be discussed within the spheres of economy and politics, although those spheres are indispensable, but rather should be based therefore, decisively in social and cultural transformations.  This way, the integration model for MERCOSUR, founded on the principles of market economy, have been shown to be insufficient to contribute to  the social and cultural integration process for the region, when not contrariwise in the times of fluctuation of the logic of the benefits. The present project proposes putting at the center of reflection new modalities of cooperation and participation that flow from the human, social and cultural capital, re-valuation of the environment and the sense of belonging attached to the place.  Such belonging to the specificity of the area in which one lives, should be articulated to  the general peculiarity and encompassing of that which is Latin American, as a method of saving the unity in the diversity under which unity can be thought of us a regional identity.