La publicación busca ser un medio más de expresión de los avances científicos en el espacio del pensamiento y de la filosofía medievales, desde una mirada holística y también realista de ese período histórico. La edita de forma semestral el Centro de Estudios Filosóficos Medievales de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNCUYO.
"Traslaciones" la publicación online de la Facultad de Educación se incorporó al portal de difusión de la producción científica hispana especializado en ciencias humanas y sociales, Dialnet, y a la Matriz de Información para el Análisis de Revistas, MIAR.
La "Physics World" rankeó los 10 grandes logros científicos de 2017 y entre ellos figura un proyecto sobre rayos cósmicos en el que participaron profesionales del Balseiro junto a investigadores nacionales e internacionales.
La publicación de la facultad de Ciencias Agrarias se ubica en el puesto 19 del listado que elabora Thomson Reuters, una de las instituciones internacionales más importantes en indización científica. En la base de datos sólo participan 19 revistas argentinas y la de la UNCuyo es la única en el campo de la Agricultura.
