06/G482

Programa Argentino de Investigación en Literatura Comparada (PAILICO).
Permanent Research Programm in Comparative Literature.

Director: BUJALDON, Lila Estela
Correo Electrónico: lil@lanet.com.ar

Co-Director: DUPLANCIC, Elena Antonia

Integrantes: BARANDICA, María Guadalupe; GARNICA, Claudia; TROIANO,  María; ZO, Ramiro Esteban; SIMON, Paula Cecilia; SEVERICHE, Guillermo; CIOCCO, Carolina; BISTUE, María Belén.

Resumen Técnico: Programa de investigación en Literatura Comparada, de carácter permanente. Líneas de investigación: Interrelaciones literarias con Europa y el Oriente- Tematología- Literatura de viajes- Literatura de inmigración y de exilio- Crítica comparatista- Imagología- Bibliografía Argentina de Literatura Comparada- Problemas de la Traducción - Literatura y otras artes. Investigación individual y en coordinación temática de los integrantes del proyecto. Transferencia en cursos, jornadas y congresos. Subproyectos: “Bibliografía Argentina de Literatura Comparada (BIALICO), “Presencia de Oriente en la cultura argentina”, “Problemas de traducción”. Transferencia a la Cátedra de Literatura Comparada (Licenciatura de Letras e Inglés). Publicación del “Boletín de Literatura Comparada” (BLC). Administración e incremento del banco nacional e internacional de referencias bibliográficas (biblioteca especializada de libros y publicaciones periódicas, ficheros de múltiple entrada, carpetas colgantes de manuscritos y recortes periodísticos, etc.) que posee el Centro de Literatura Comparada.

Summary: Permanent Research Programme in Comparative Literature. Research on: History of Comparative Literature in Argentina -Literary interrelations with Europe- Themology - Travel Literature - Literature of Immigration and Exile - Comparative critic - Imagology - Argentinean bibliography on Comparative Literature - Literature and other arts - Translation. Individual research and thematic coordination with members of the project. Transfer to courses, workshops and congresses. Subproject “Argentinean Bibliography on Comparative Literature” (BIALICO, in Spanish). Transfer to the undergraduate course Comparative Literature (University Degree in Letters and University Degree in English). Publication of the Comparative Literature Bulletin (BLC, in Spanish). Administration and enhancement of the national and international bank of bibliographic references (specialised library with books and journals, multiple entry data base, collection of folders with articles and manuscripts, etc) belonging to the Centre of Comparative Literature.