06/G536
El habla mendocina en sus frases y en los nombres de sus quehaceres.
The mendocinian speech in its phrases and the names of its chores.
Director: RAMALLO, María del Rosario
Correo Electrónico: nene_ramallo@yahoo.com.ar
Integrantes: ALESSANDRA, Alicia María; DIAZ, Nora Ana María; FERRO, Claudia; GAZALI, Andrea Rosana; PRESTINONI, Clara Delia; VALLINA, Patricia Marcela; PEROTTI, Javier Roberto; EJARQUE, Consulta Delia.
Resumen Técnico: El proyecto aspira a llenar un gran vacío producido, a nivel de léxico, en el estudio y conocimiento de las hablas regionales, en este caso el habla de Mendoza. En el mundo de la globalización, cuando se han desdibujado las individualidades nacionales, se da la paradoja de la necesidad de la defensa de lo autóctono; así, entonces, surge la necesidad, de estudiar el habla de Mendoza desde lo ancestral viviente en sus frases y refranes y en el vocabulario que maneja el pueblo para nombrar los quehaceres vinculados con la actividad agro-económica. Esta recolección léxica será puesta al servicio de quienes deseen conocer mejor la idiosincrasia mendocina: docentes de todos los niveles, encargados de la difusión económico-turística y profesores de español para extranjeros.