06/G532

Política, sociedad, economía y cultura en la Inglaterra del Renacimiento.
Political, society, economy and culture in the England of the Renaissance.

Director: POUJADE, Nubia María
Correo Electrónico: nlassus@hotmail.com

Co-Director: PELUC, Silvina Alejandra

Integrantes: BECERRA, María Isabel; JOFRE, Gabriela Romina; KALICINSKY, Claudio; MOYANO, María Eugenia.

Resumen Técnico: Desde los anteriores proyectos, se alcanzó el objetivo de hallar y analizar fuentes de diversa índole, referidas a los siglos XVI y XVII, a los cambios y permanencias durante los diferentes procesos que se dieron durante el siglo y fundamentalmente la autopercepción que el sujeto colectivo posee de la época. No obstante, el análisis desde diferentes ópticas pero siempre con el mismo método, llevó al equipo a intentar idénticos interrogantes pero enfocado a un nuevo escenario antes poco observado: INGLATERRA DEL RENACIMIENTO. El objetivo de este proyecto - será la búsqueda, selección y análisis de fuentes de Inglaterra del siglo XVI, especialmente aquellas que complementan los documentos oficiales -como textos pictóricos, obras literarias y narrativas, etc.- y de textos de la historiografía correspondiente, a fin de ampliar y profundizar los conceptos vertidos en la escasa bibliografía en español que poseemos en nuestro medio acerca del tema. Nuestro estudio anterior acerca de Europa visto como amplio escenario de los acontecimientos de media duración, nos permitió observar que las fracturas que llevan al continente del Medioevo a la Modernidad han adquirido gran relevancia en Inglaterra, las concomitancias abren nuevas aristas y se hace imprescindible dar un vistazo objetivo sobre la Gran Bretaña sin lugar a hesitaciones. El objetivo final es lograr una publicación aún más abarcativa de las fuentes y textos que evidencien los procesos de cambios de Inglaterra en el siglo XVl y que resultará útil a los alumnos en su búsqueda de bibliografía. Cabe destacar que el trabajo no es sólo una investigación de documentos en archivo, sino también de documentos, fuentes éditas y bibliografía, en particular la que transcribe fuentes de difícil acceso.

Summary: Technical summary from the previous projects, reached the aim to find and analyze fountains of diverse nature, referred a XVIth century, to the changes and permanencies during the different processes that were given during the century and fundamentally the autoperception that the collective subject possesses of the epoch. Nevertheless, the analysis from different optical but always with the same method, it led the equipment to trying identical questions but focused on a new scene before little observed: ENGLAND OF THE RENAISSANCE. The aim of this project - will be the search, selection and analysis of fountains of England of the 16th century, specially those that complement the official documents - as pictorial texts, literary and narrative works, etc. - and of texts of the corresponding historiography, in order to extend and to deepen the concepts spilt in the scanty bibliography in Spanish that we possess in our way it brings over of the topic. Our previous study brings over of Europe I dress as wide scene of the events of half a duration, it allowed us to observe that the fractures that lead to the continent of the Medioevo to the Modernity have acquired great relevancy in England, the concommittances open new edges and it becomes indispensable to give an objective glimpse on the Great Britain without place to hesitations. The final aim is to achieve a publication furthermore of the fountains and texts that demonstrate the processes of changes of England in the century XVl and that it will turn out to be useful to the pupils in his search of bibliography.